Fragment Editor 片段编辑器
The Fragment Editor is a full-featured piano-roll editor that opens when you double-click a fragment. It supports notes, lyrics, pitch curves, volume/pan envelopes, and phoneme-level editing.
片段编辑器是一个功能完整的钢琴卷帘编辑器，双击片段即可打开。它支持音符、歌词、音高曲线、音量/声像包络以及音素级编辑。
Opening the Fragment Editor 打开片段编辑器
- In the main window, click the + button on a singer row to add a new fragment. The fragment is created at the current scroll position.在主窗口中，点击歌手行的 + 按钮添加新片段。片段会在当前滚动位置创建。
- Double-click a fragment to open it in the Fragment Editor.双击片段即可在片段编辑器中打开。
Auto-Sync to Main Window 自动同步到主窗口
Edits in the Fragment Editor are automatically synced to the main window — there is no Save button. After any edit (MIDI notes, lyrics, pitch curve, envelopes, phoneme parameters), a 500ms debounced auto-save fires and pushes the updated fragment data to the main window.
片段编辑器中的编辑会自动同步到主窗口——没有保存按钮。任何编辑（MIDI 音符、歌词、音高曲线、包络、音素参数）后都会触发 500ms 防抖自动保存，将更新后的片段数据推送到主窗口。
- Ctrl+S cancels the debounce timer and pushes the update immediately (force-sync). This is optional — the auto-save already handles sync.Ctrl+S 取消防抖计时器并立即推送更新（强制同步）。这是可选操作——自动保存已处理同步。
- The Close button auto-syncs before closing the window.关闭按钮在关闭窗口前会自动同步。
- When you load a new
.sxsprojfile, all open Fragment Editor windows close automatically to prevent stale references.加载新的.sxsproj文件时，所有打开的片段编辑器窗口会自动关闭，以避免引用失效。
Window Layout 窗口布局
- Toolbar (top): Play, Export, Import MIDI, mode switching, close.工具栏（顶部）：播放、导出、导入 MIDI、模式切换、关闭。
- Piano keys (left): Vertical pitch reference.钢琴键（左侧）：纵向音高参考。
- Piano roll (center): The main editing canvas.钢琴卷帘（中部）：主编辑画布。
- Inspector (right): Shows properties of the selected note or singer info.检查器（右侧）：显示选中音符的属性或歌手信息。
- Parameter panel (bottom): VOL, PAN, Phoneme, and (future) Timbre lanes.参数面板（底部）：VOL、PAN、Phoneme 及（未来）Timbre 轨道。
- Status bar (bottom): Shows pipeline status, sample rate (48000 Hz playback / 24000 Hz model), hop size (480), and auto-sync indicator.状态栏（底部）：显示管线状态、采样率（48000 Hz 播放 / 24000 Hz 模型）、hop size（480）和自动同步指示。
Synthesis Cancellation — a cancel button appears during synthesis. Cancellation is cooperative: it exits GPU inference at safe checkpoints between diffusion steps, preventing the D3D device-hung crash that occurred with the old force-terminate approach.
取消合成——合成过程中会出现取消按钮。取消为协作式：在扩散步之间的安全检查点退出 GPU 推理，避免了旧的强制终止方式导致的 D3D 设备挂起崩溃。
Viewport-sized canvas — the timeline canvas now uses a viewport-sized backing store with scroll transform, fixing the Chromium canvas size limit that caused rendering issues on long MIDI projects. This allows smooth scrolling and rendering regardless of project length.
视口尺寸画布——时间线画布现在使用视口尺寸的后备存储加滚动变换，修复了 Chromium 画布尺寸限制导致长 MIDI 项目渲染异常的问题。无论项目长度如何，都能流畅滚动和渲染。
MIDI Editing MIDI 编辑
Adding Notes 添加音符
- Click on empty space in the piano roll to create a note.在钢琴卷帘空白处点击创建音符。
- Drag while clicking to set the initial note length.点击时拖动设置初始音符长度。
- Notes snap to the beat grid based on the current zoom level.音符会根据当前缩放级别吸附到节拍网格。
Selecting Notes 选择音符
- Click a note to select it (deselects others).点击音符选中它（取消选中其他）。
- Ctrl+click to toggle a note's selection state.Ctrl+点击切换音符的选中状态。
- Shift+click to add a note to the current selection.Shift+点击将音符添加到当前选择。
- Middle-click drag to box-select notes within a rectangle.中键拖动框选矩形范围内的音符。
- Shift+middle-click drag to append a box selection.Shift+中键拖动追加框选。
- Ctrl+A to select all notes. Escape to deselect all.Ctrl+A 全选。Escape 取消全选。
Moving and Resizing 移动与调整长度
- Drag a selected note to move it.拖动选中音符可移动。
- Drag the right edge of a note to change its duration.拖动音符的右边缘可改变时长。
- Arrow keys ↑/↓: Move selected notes by one semitone.方向键 ↑/↓：将选中音符移动一个半音。
- Arrow keys ←/→: Move selected notes by one time unit.方向键 ←/→：将选中音符移动一个时间单位。
- Shift+↑/↓: Move by one octave (12 semitones).Shift+↑/↓：移动一个八度（12 个半音）。
- Shift+←/→: Move by one beat.Shift+←/→：移动一个节拍。
Deleting and Duplicating 删除与复制
- Select notes and press Delete to delete.选中音符后按 Delete 删除。
- Select notes and press Ctrl+D to duplicate. Duplicates are placed after the originals.选中音符后按 Ctrl+D 复制。副本放在原音符之后。
Lyrics and Phonemes 歌词与音素
Editing Lyrics 编辑歌词
- Double-click a note to edit its lyric inline. Type the lyric and press Enter to confirm, or Escape to cancel.双击音符可内联编辑歌词。输入歌词后按 Enter 确认，或 Escape 取消。
- You can also edit lyrics in the Inspector panel's lyric field on the right side.也可在右侧检查器面板的歌词字段中编辑。
Lyric Input Rules 歌词输入规则
| Language语言 | Input输入 | Processing处理方式 |
|---|---|---|
| Chinese中文 | Chinese characters (e.g., 你好世界); optional tone digit 1–5 after a character forces that tone (e.g., 你2 好3)汉字（如 你好世界）；可在汉字后加数字 1–5 强制指定声调（如 你2 好3） |
Uses pinyin-pro to convert characters to Pinyin (with the forced tone if a digit is present), then to zh_* phonemes使用 pinyin-pro 将汉字转为拼音（如有数字则用其覆盖声调），再转为 zh_* 音素 |
| English英语 | English words (e.g., hello, love)英文单词（如 hello、love） |
Built-in CMU pronunciation dictionary (126,000 words). Unknown words fall back to letter-by-letter estimation.内置 CMU 发音词典（12.6 万词）。未知单词回退到逐字母音素估算。 |
| Special特殊 | Empty lyric空歌词 | Treated as <SP> (short pause/silence)作为 <SP>（短停顿/静音） |
Slur (Continuation) Notes 连音（延续）音符
A slur note continues the previous note's sound without re-attacking. To create a slur, add a note with an empty lyric (or a dash -). It will be treated as a continuation of the previous note's phoneme.
连音音符延续前一个音符的发音而不重新起音。双击后续音符并输入半角连字符 -，编辑器会把它保存为内部连音状态；音符上仍显示 -，但该字符不会作为歌词送入模型。不要用空歌词表示连音，空歌词表示休止。
Kanji / Kana Auto-Grouping 汉字 / 假名自动分组
When a fragment already contains Japanese kana (hiragana or katakana) in any note's lyric, every single-character kanji note in the same fragment is automatically treated as Japanese and split into an ordered group of kana notes. This avoids the ambiguity of using the same CJK ideographs for both Chinese and Japanese within one fragment.
当分片中任一音符的歌词已包含日语假名（平假名或片假名）时，同一分片内的所有单字汉字音符会被自动识别为日语，并按顺序切分为一组假名音符。这避免了在同一分片中用同一套 CJK 汉字同时表示中文和日语的歧义。
- Visual bracket — a horizontal bracket is drawn above the group with the original kanji displayed in the middle, so you can always see which kana belong to which kanji.连接线——分组上方绘制水平连接线，中间显示原汉字，便于辨识哪些假名属于哪个汉字。
- Strict ordering — the converted kana keep their dictionary order. You cannot insert other MIDI notes inside a group's time span.严格顺序——转换后的假名保持字典顺序。分组时间范围内不允许插入其他 MIDI 音符。
- Movement — kana notes can be moved in pitch and time, but they cannot be deleted individually.移动——假名音符允许音高与左右移动，但不允许单独删除。
- Whole-group deletion — deleting any kana in a group removes the entire group (all kana in that kanji).整组删除——删除分组内任一假名即删除整个分组（该汉字的所有假名）。
- Right-click toggle — right-click the bracket or the kanji label to open the Kanji Settings menu directly. Choose Set as Chinese to merge the whole group back into a single kanji note (length = total group span, pitch = right-clicked note's pitch); choose Set as Japanese to split it again. Right-clicking a note body (a kana inside a group, or a single ungrouped kanji) opens the note context menu, which contains a Kanji Settings button that opens the same Kanji Settings menu — so the Chinese/Japanese toggle remains reachable from any kanji/kana note.右键切换——右键点击连接线或汉字标签可直接打开汉字设置菜单。选择设为中文可将整个合并回单个汉字音符（长度 = 分组总跨度，音高 = 右键音符的音高）；选择设为日语可再次切分。右键音符本体（分组内的假名，或单个未分组汉字）会打开音符右键菜单，其中包含汉字设置按钮，点击可打开同样的汉字设置菜单——因此从任意汉字 / 假名音符仍可进入中 / 日切换。
- Manual override persists — once you manually set a kanji to Chinese, it will not be auto-split again even if the fragment still contains kana.手动覆盖持久化——一旦手动将某汉字设为中文，即使分片仍含假名，也不会再被自动切分。
Pitch Curves 音高曲线
Pitch curves add pitch slides and other expressive effects on top of the base MIDI pitch. The final pitch is: MIDI note pitch + pitch curve offset. For per-note vibrato, see Note Effects: Vibrato & Fade.
音高曲线在基础 MIDI 音高之上添加滑音等表现性效果。最终音高为：MIDI 音符音高 + 音高曲线偏移。逐音符颤音请见音符效果：颤音与渐强渐弱。
Switch to Pitch mode by pressing 2 or clicking the Pitch button in the toolbar.
按 2 或点击工具栏的 Pitch 按钮切换到音高模式。
Anchor Points 锚点
- Click to add an anchor point on the pitch curve.点击在音高曲线上添加锚点。
- Drag an anchor to move it (changes both time and pitch offset).拖动锚点可移动（同时改变时间和音高偏移）。
- Right-click an anchor to delete it.右键点击锚点可删除。
- Select anchors with box-select (middle-click drag).用框选（中键拖动）选中锚点。
- Delete selected anchors with the Delete key.按 Delete 键删除选中的锚点。
- Arrow keys move selected anchors.方向键可移动选中的锚点。
Brush Mode & Smoothing 画笔模式与平滑
- Shift+drag to draw freehand pitch curves (brush mode).Shift+拖动可手绘音高曲线（画笔模式）。
- The Smoothing slider (0–100) controls how much brush strokes are smoothed. Higher = smoother curves.Smoothing 滑块（0–100）控制画笔笔触的平滑程度。值越高曲线越平滑。
Reset 重置
Click ↺ Reset to clear all pitch curve modifications and return to the auto-generated curve based on MIDI notes.
点击 ↺ Reset 可清除所有音高曲线修改，回到基于 MIDI 音符的自动生成曲线。
Note Effects: Vibrato & Fade 音符效果：颤音与渐强渐弱
Right-click a note (in MIDI or Pitch mode) to open the Note Context Menu, where you can fine-tune per-note vibrato and fade in/out. The menu acts on the right-clicked note, or on the entire selection if the right-clicked note is already part of a multi-note selection — making it easy to apply the same effect to a group of notes at once.
右键点击音符（MIDI 或 Pitch 模式下）可打开音符右键菜单，在其中可逐音符微调颤音与渐入/渐出。菜单作用于被右键的音符；若该音符已在多选集合中，则作用于全部选中音符——便于一次给一组音符套用相同效果。
Vibrato 颤音
Vibrato adds a sinusoidal pitch modulation on top of the note's base pitch. It is layered over any existing pitch curve (anchor points / brush strokes), so slides and manual pitch edits are preserved — the vibrato simply oscillates around the curve's current value.
颤音在音符基础音高之上叠加正弦调制。它会叠加在任何已有的音高曲线（锚点 / 画笔笔触）之上，因此滑音与手动音高编辑都会保留——颤音只是围绕曲线当前值上下振荡。
Toggle the switch at the top of the menu to enable/disable vibrato, then fine-tune the following parameters:
在菜单顶部切换开关以启用 / 关闭颤音，然后微调以下参数：
| Parameter参数 | Range范围 | Description说明 |
|---|---|---|
| Depth幅度 | 0–200¢ | Modulation amplitude in cents. 100¢ = one semitone.调制幅度，单位为音分。100¢ = 一个半音。 |
| Rate频率 | 2.0–10.0 Hz | Oscillation frequency. Typical vocal vibrato is around 5–6 Hz.振荡频率。典型人声颤音约 5–6 Hz。 |
| Start起始点 | 0–80% | Where vibrato begins within the note (0% = from the very start, 80% = near the end).颤音在音符内开始的相对位置（0% = 从音符最开头，80% = 接近末尾）。 |
| Length长度 | 20–100% | How long the vibrato lasts, as a fraction of the remaining note after the start point.颤音持续的长度，占起始点之后音符剩余时长的比例。 |
| Fade In渐入 | 0–100% | Vibrato amplitude fade-in ramp (0% = full depth immediately, 100% = linear ramp across the whole vibrato region). Prevents abrupt pitch jumps at the vibrato onset.颤音幅度的渐入比例（0% = 一开始即满幅度，100% = 整个颤音区间线性渐入）。避免颤音起始处出现突兀的音高跳变。 |
- Presets — Soft / Medium / Strong apply common vibrato profiles in one click.预设——柔和 / 中等 / 强烈一键套用常用颤音参数组合。
- Visual feedback — a small sine-wave marker is drawn at the top-left of notes with vibrato enabled, and the pitch curve in Pitch mode shows the actual oscillation.视觉反馈——启用颤音的音符左上角会绘制一个小正弦波标记，Pitch 模式下的音高曲线会显示实际振荡。
Fade In / Fade Out 渐强 / 渐弱
Fade applies a per-note volume envelope: Fade In ramps the note's volume from 0 → 1 over the given duration at the note's start; Fade Out ramps 1 → 0 at the note's end. This is applied as a post-processing gain on top of the synthesized audio, in both real-time preview and WAV export.
渐入渐出对单个音符施加音量包络：渐强在音符起始处将音量从 0 → 1 渐变；渐弱在音符末尾将音量从 1 → 0 渐变。该效果作为后处理增益叠加在合成音频之上，实时预览与 WAV 导出均生效。
| Parameter参数 | Range范围 | Description说明 |
|---|---|---|
| Fade In渐强 | 0–500 ms | Fade-in duration at the note's start. 0 = no fade-in.音符起始处的渐入时长。0 = 无渐入。 |
| Fade Out渐弱 | 0–500 ms | Fade-out duration at the note's end. 0 = no fade-out.音符末尾的渐出时长。0 = 无渐出。 |
- Presets — Fade In / Fade Out / Both apply common fade profiles in one click.预设——渐强 / 渐弱 / 渐入渐出一键套用常用渐变组合。
- Visual feedback — a semi-transparent triangle is drawn at the left edge (fade in) and/or right edge (fade out) of the note, sized proportionally to the fade duration.视觉反馈——音符左边缘（渐入）和 / 或右边缘（渐出）会绘制半透明三角形，宽度按渐变时长比例缩放。
Other Menu Actions 其他菜单操作
- Clear Effects — disables vibrato and resets both fade durations to 0 for all targeted notes.清除效果——对所有目标音符关闭颤音，并将两个渐变时长重置为 0。
- Kanji Settings — appears only when a single kanji / kana-group note is right-clicked; opens the Kanji Settings menu (same as right-clicking the group bracket).汉字设置——仅在右键单个汉字 / 假名分组音符时出现；打开汉字设置菜单（与右键分组连接线效果相同）。
- Undo / Redo — all vibrato and fade adjustments support full undo/redo. Slider drags commit one history entry when you release the slider (the change event), while live dragging updates the preview without spamming history.撤销 / 重做——所有颤音与渐变调整均支持完整撤销 / 重做。拖动滑块时实时预览不入历史，松开滑块（change 事件）时提交一条历史记录。
Compatibility with pitch curves — vibrato is an additive pitch modulation layered on top of the pitch curve, so it works alongside anchor points and brush strokes. If a note has no custom pitch curve, vibrato modulates around the note's base MIDI pitch (and the note will be treated as having a customized pitch curve so that F0 data is generated for synthesis). Enabling, disabling, or changing vibrato on a note automatically invalidates the synthesis cache for that fragment, so the next preview reflects the new vibrato.
与音高曲线的兼容性——颤音是叠加在音高曲线之上的音高调制，因此可与锚点、画笔笔触共存。若音符没有自定义音高曲线，颤音会围绕音符的基础 MIDI 音高振荡（该音符会被视为已自定义音高曲线，从而为其生成 F0 数据用于合成）。启用、关闭或修改音符颤音会自动使该分片的合成缓存失效，下一次预览将反映新的颤音。
Backward compatibility — old projects created before vibrato/fade support are automatically normalized on load. Any pre-existing pitch curve data is preserved; vibrato and fade parameters default to disabled (no effect) unless explicitly set.
向后兼容——在支持颤音/渐变之前创建的旧项目在加载时会自动归一化。已有的音高曲线数据会被保留；颤音和渐变参数默认为禁用（无效果），除非显式设置。
Volume and Pan Envelopes 音量与声像包络
Volume (VOL) 音量（VOL）
Press 3 or click the VOL tab (expands the parameter panel):
按 3 或点击 VOL 标签（展开参数面板）：
- The volume envelope controls loudness over time.音量包络控制随时间变化的响度。
- Default: constant volume of 1.0 (100%).默认：恒定音量 1.0（100%）。
- Range: 0.0 (silent) to 1.0 (full volume).范围：0.0（静音）到 1.0（满音量）。
Pan (PAN) 声像（PAN）
Press 4 or click the PAN tab (expands the parameter panel):
按 4 或点击 PAN 标签（展开参数面板）：
- The pan envelope controls stereo position.声像包络控制立体声位置。
- Default: centered (0.0).默认：居中（0.0）。
- Range: -1.0 (full left) to 1.0 (full right).范围：-1.0（全左）到 1.0（全右）。
Envelope Editing 包络编辑
- Click on the envelope area to add a control point.在包络区域点击添加控制点。
- Drag a point to move it.拖动控制点可移动。
- Right-click a point to delete it.右键点击控制点可删除。
- Points are connected by smooth curves.控制点之间用平滑曲线连接。
Phoneme Editing 音素编辑
Switch to Phoneme mode by pressing 5 or clicking the Phoneme tab (expands the parameter panel). Each note is automatically split into its constituent phonemes.
按 5 或点击 Phoneme 标签（展开参数面板）切换到音素模式。每个音符会自动拆分为其组成音素。
- Adjust boundaries: Drag the boundary between two phonemes to change their relative duration. The total note duration stays the same.调整边界：拖动两个音素之间的边界可改变它们的相对时长。音符总时长不变。
- Adjust volume: Click a phoneme and drag up/down to change its relative volume.调整音量：点击音素并上下拖动可改变其相对音量。
- Lock phonemes: Right-click a phoneme to toggle lock (marked with "L"). Locked phonemes are not affected by auto-adjustment when you edit lyrics.锁定音素：右键点击音素可切换锁定状态（标记为 "L"）。锁定的音素在编辑歌词时不受自动调整影响。
Undo / Redo 撤销 / 重做
- Ctrl+Z: Undo.Ctrl+Z：撤销。
- Ctrl+Y: Redo.Ctrl+Y：重做。
- The editor supports up to 200 undo steps.编辑器最多支持 200 步撤销。
MIDI Import MIDI 导入
- Open a fragment in the Fragment Editor.在片段编辑器中打开片段。
- Click 🎵 Import MIDI in the toolbar.在工具栏点击 🎵 Import MIDI。
- Select a
.midor.midifile.选择.mid或.midi文件。 - The MIDI file's notes are loaded into the fragment, replacing existing notes.MIDI 文件的音符会加载到片段中，替换现有音符。
- Multi-track MIDI files: The first track with notes is used.多轨 MIDI 文件：使用第一个包含音符的轨道。
- Lyrics from MIDI are preserved if present.MIDI 中的歌词（如有）会被保留。
- Note timing is converted to the project's BPM.音符时序会转换为项目的 BPM。
Auto Shift — the checkbox in the toolbar controls global pitch shifting per fragment. When enabled (and a reference audio is loaded for the fragment), SXSEditor analyzes the reference audio's F0 and shifts the synthesized pitch to better match it. This is useful when a song's melody exceeds the model's comfortable range and you want the output to follow the reference singer's actual pitch. Note: per-segment autoShift was removed to prevent pitch discontinuities across inference chunks — the toolbar checkbox now applies a consistent shift across the entire fragment. See Synthesis & Export for details.
Auto Shift——工具栏中的复选框控制每个分片的全局移调。启用后（且分片已加载参考音频），SXSEditor 会分析参考音频的 F0 并平移合成音高以更好地贴合参考歌手。当歌曲旋律超出模型舒适音域、希望输出跟随参考歌手实际音高时很有用。注意：已移除逐段 autoShift 以防止推理块间的音高不连续——工具栏复选框现在对整个分片施加一致的移调。详见合成与导出。
Accompaniment Tracks 伴奏音轨
Accompaniment audio can be imported as tracks alongside vocal fragments in the main window. Supported formats: WAV, MP3, FLAC, OGG, M4A, AAC. Multi-channel audio is supported. Each accompaniment track has per-track volume control in the track manager. Clips can be dragged to reposition on the timeline. Accompaniment audio is mixed into the final WAV export.
伴奏音频可以在主窗口中作为音轨与人声片段一起导入。支持格式：WAV、MP3、FLAC、OGG、M4A、AAC。支持多声道音频。每个伴奏音轨在轨道管理器中有逐轨音量控制。片段可拖动以在时间线上重新定位。伴奏音频会混入最终 WAV 导出。
Keyboard Shortcuts 键盘快捷键
Press F1 in the Fragment Editor to see the full shortcuts overlay. Shortcuts below apply to the Fragment Editor window.
在片段编辑器中按 F1 可查看完整快捷键面板。以下快捷键适用于片段编辑器窗口。
General 通用
| Shortcut快捷键 | Action操作 |
|---|---|
| Ctrl+Z | Undo撤销 |
| Ctrl+Y | Redo重做 |
| Ctrl+S | Force-sync fragment to main window (cancel 500ms debounce)强制同步片段到主窗口（取消 500ms 防抖） |
| Space | Play / Stop播放 / 停止 |
| 1 | Switch to MIDI mode切换到 MIDI 模式 |
| 2 | Switch to Pitch mode切换到音高模式 |
| 3 | Switch to VOL mode (expands parameter panel)切换到 VOL 模式（展开参数面板） |
| 4 | Switch to PAN mode (expands parameter panel)切换到 PAN 模式（展开参数面板） |
| 5 | Switch to Phoneme mode (expands parameter panel)切换到音素模式（展开参数面板） |
| F1 | Show shortcuts help显示快捷键帮助 |
Selection 选择
| Shortcut快捷键 | Action操作 |
|---|---|
| Middle-click drag中键拖动 | Box select notes/anchors框选音符/锚点 |
| Shift+Middle-clickShift+中键 | Append box select追加框选 |
| Ctrl+ClickCtrl+点击 | Toggle selection切换选中 |
| Shift+ClickShift+点击 | Append to selection添加到选择 |
| Ctrl+A | Select all全选 |
| Escape | Deselect all取消全选 |
MIDI Editing MIDI 编辑
| Shortcut快捷键 | Action操作 |
|---|---|
| ↑ ↓ | Move selected notes (semitone)移动选中音符（半音） |
| ← → | Move selected notes (time unit)移动选中音符（时间单位） |
| Shift+↑/↓ | Move selected notes (octave)移动选中音符（八度） |
| Shift+←/→ | Move selected notes (beat)移动选中音符（节拍） |
| Delete | Delete selected notes删除选中音符 |
| Ctrl+D | Duplicate selected notes复制选中音符 |
| Double-click双击 | Edit note lyric编辑音符歌词 |
| Right-click note右键音符 | Open Note Context Menu (vibrato & fade in/out)打开音符右键菜单（颤音与渐入 / 渐出） |
| Right-click kanji group bracket / label右键汉字分组连接线 / 标签 | Open Kanji Settings menu (toggle Chinese / Japanese)打开汉字设置菜单（切换中文 / 日语） |
Pitch Editing 音高编辑
| Shortcut快捷键 | Action操作 |
|---|---|
| Click点击 | Add anchor point添加锚点 |
| Drag anchor拖动锚点 | Move anchor point移动锚点 |
| Shift+DragShift+拖动 | Brush mode (freehand draw)画笔模式（手绘） |
| Right-click右键 | Delete anchor point删除锚点 |
| Delete | Delete selected anchors删除选中锚点 |
| ↑ ↓ ← → | Move selected anchors移动选中锚点 |
Phoneme Editing 音素编辑
| Shortcut快捷键 | Action操作 |
|---|---|
| Click phoneme + drag点击音素 + 拖动 | Adjust phoneme volume (up/down)调整音素音量（上下） |
| Drag boundary拖动边界 | Adjust adjacent phoneme duration ratio调整相邻音素时长比例 |
| Right-click phoneme右键音素 | Toggle lock (L marker)切换锁定（L 标记） |
| 5 | Switch to phoneme mode切换到音素模式 |
View 视图
| Shortcut快捷键 | Action操作 |
|---|---|
| Ctrl+Scroll | Horizontal zoom横向缩放 |
| Shift+Scroll | Horizontal scroll横向滚动 |
| Scroll | Vertical scroll纵向滚动 |